BASISINFORMATION FÜR EXISTENZGRÜNDER UND EXISTENZGRÜNDERINNEN

In diesem Seminar lernen die Teilnehmer/innen, wie eine Unternehmensgründung – im gewerblichen Bereich – systematisch vorbereitet wird.29.07.2010, 14:00-15:30 im dtw U6, 16
kostenfrei

Beratungstag Türkei am 2. Juli 2010 in Mannheim

Beratungstag Türkei am 2. Juli 2010 in Mannheim
Antworten auf Fragen rund um das Türkei-Geschäft erhalten Sie im Rahmen eines persönlichen Gesprächs beim Beratungstag Türkei am 2. Juli 2010 in Mannheim.
Als Gesprächspartner und erfahrene Türkei-Expertin steht Ihnen die stellvertretende Geschäftsführerin der Deutsch-Türkischen Handelskammer in Istanbul, Frau Dr. Ümmühan Dericioglu zur Verfügung. Sie beantwortet in Einzelgesprächen von ca. 60 Minuten Ihre individuellen Fragen zum Türkei-Geschäft.
Mögliche Themen sind u. a.:
► Export, Zoll und Begleitdokumente
► Markteintrittsstrategie, Firmengründung
► Hilfen der dt. Auslandshandelskammer für Unternehmen
► Geschäftspartnersuche
► Personalmanagement: Mitarbeitersuche und -Bindung
► branchenspezifische Marktentwicklungen
Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Erfahrungen in der Türkei und auf dem Weg dorthin mit Frau Dericioglu persönlich zu erörtern.

Für weitere Fragen und die Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte an
Peter Zelt, Tel. 0621 1709-226, peter.zelt@rhein-neckar.ihk24.de.

Informationsveranstaltung für türkische Unternehmer im dtw in Mannheim

Der Vorstand des türkischen Unternehmerverbandes TID hat die türkischen Einzelhändler anlässlich der aktuellen Berichterstattungen in der Presse über den Flugticket- Skandal, die Lebensmitteldiskussion einer Verbrauchertäuschung durch den sogenannten "Analogkäse" und durch das Inkrafttreten der neuen Gesetze und Verordnungen zu einer Informationsveranstaltung eingeladen. Anschließend gab es rege Diskussionen und Empfehlungen der Experten über die problematischen Themen.
Referenten kamen aus der Reisebüro-, Lebensmittel- und Finanzbranche:
Kenan Nalci, ATR Reisen, Philip Spiro ve Kayhan Tuncer, BAKTAT

Berufspraktikum in Offenheit und mit Begeisterung für die Ausbildung

Berufspraktikum in Offenheit und mit Begeisterung für die Ausbildung.
Im Rahmen des EU–Projektes, Leonardo da Vinci - für lebenslanges Lernen - ist eine interessante Zeit für die Projektteilnehmer in Mannheim und Ludwigshafen zu Ende gegangen. Bei den Teilnehmern des Projektes in diesem Berufspraktikum handelt es sich um Jugendliche des Technischen Gymnasiums und der Industrie–Berufsfachschule aus Bolu / Türkei. ►►mehr…

BASISINFORMATIONEN FÜR EXISTENZGRÜNDER/INNEN 2009

Basisinformation für Existenzgründer und Existenzgründerinnen
Ort dtw-Mannheim, U 6, 16 / Termin Donnerstag / 30.07.2009
Referent/in: HWK Berater/in / Dauer 14:00 -15:30 Uhr
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Handwerskammer Mannheim-Rhein-Neckar-Odenwald, Tel0621-18002-158 oder
dtw-Mannheim,Tel:0621-12299863

INFORMATION ► des dtw-MANNHEIM ►

Die Förderdatenbank des Bundes

Mit der Förderdatenbank des Bundes im Internet gibt die Bundesregierung einen vollständigen und aktuellen Überblick über die Förderprogramme des Bundes, der Länder und der Europäischen Union. Das Fördergeschehen wird unabhängig von der Förderebene oder dem Fördergeber nach einheitlichen Kriterien und in einer konsistenten Darstellung zusammengefasst. Dabei werden auch die Zusammenhänge zwischen den einzelnen Programmen aufgezeigt, die für eine effiziente Nutzung der staatlichen Förderung von Bedeutung sind.
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie.

http://www.erp-wirtschaftsfoerderung.info

http://www.foerderdatenbank.de

ZERTIFIKAT AN FACHSPEZIALISTEN AUS DER TÜRKEI VERGEBEN

Die Teilnehmer des EU Leonardo-Projektes aus Afyon -Türkei des IB-Internationaler Bund- Iuventas in Kooperation mit dem Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim erhielten in einer Feierstunde im dtw - Mannheim ihre Zertifikate. Die dreiwöchigen Fortbildungen in theoretischen und praktischen Teilen sowie Betriebsbesichtungen sind damit erfolgreich abgeschlossen.

EU – LEONARDO DA VINCI PROJEKT IM dtw MANNHEIM

Fachspezialisten aus der Türkei werden derzeit im Rahmen des EU-Leonardo Projektes in Kooperation mit dem IB –Internationaler Bund Ludwigshafen – Iuventas im dtw – Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim geschult. Sie sind Vermittler zwischen der Industriegesellschaft und der bäuerlichen Landwirtschaft, Agraringenieure, Lebensmitteltechniker, Veterinäre mit solider Basisausbildung und Berufspraxis, ausgestattet mit ausgeprägten Sozialkompetenzen. Die Schulung beinhaltet den Warenverkehr im Lebensmittelbereich, die praktischen Erfahrungen der Mannheimer Firmen, die EU- Vorschriften und deren Anwendungsprozesse in der Türkei.►►mehr…

NACH MANNHEIM ZUM TÜRKISCHEN HOCHZEITS-SHOPPING

Mannheim erfüllt dem türkischen Brautpaar alle Wünsche. In den Quadraten in Mannheim boomt seit ein paar Jahren das Geschäft mit Hochzeitskleidern, Abendgarderobe und Goldschmuck. Türkische Jungunternehmer machen sich selbstständig; Hersteller in der Türkei beliefern schon lange den Mannheimer Markt für Hochzeitgeschäfte. Dass die Auswahl hier fast so gut wie in der Türkei ist, hat sich unter den Türken in der Region und in Deutschland längst herumgesprochen: Jedes Wochenende sind die G- bis K-Quadrate voll von heiratswilligen Türkinnen und Türken mit den gesamten Familienmitgliedern. Über 60 Läden, die im engeren Sinne etwas mit dem Heiraten zu tun haben, drängen sich hier in den Mannheimer Quadraten. Aus anderen Städten Deutschlands beeilen sich die Geschäftsleute für die Marken des Hochzeitbedarfs Geschäftsräume im türkischen Geschäftsviertel zu bekommen. ►►mehr…

EVET - JA, ICH WILL!

EVET - JA, ICH WILL!
Hochzeitskultur und Mode von 1800 bis heute:eine deutsch-türkische Begegnung Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim. 8. März 2009 – 7. Juni 2009
http://www.evet-jaichwill.

dtw ►SPRACHKURSE ► EXSTENZGRÜNDUNGS-INFO ►SEMINARE

dtw ►SEMINARPROGRAMM-2009/I

dtw ►SPRACHKURSPROGRAMM-2009/I

http://www.existenzgruender.de

dtw ►Wirtschaft trifft Kultur►EVET-ICH,WILL!►rem

http://www.evet-jaichwill.

dtw ► PROGRAMM 2009/I ►SEMINARE ►INTEGRATIONSSPRACHKURSE

Frühzeitig in Ihr Unternehmen zu investieren, sich selbst und Ihren Mitarbeiter/innen die notwendigen Qualifizierungen zu vermitteln ist notwendiger denn je. Auch in 2009 gibt es Seminare für Firmengründungen, Unternehmensfinanzierung, Mitarbeiterführung, Marketing, Vertrieb, PC – Kurse. In der dtw – Sprachakademie können Ihre Beschäftigten die Kompetenz in deutscher Sprache erwerben, die sie im Betriebsalltag benötigen.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.


dtw ►SEMINARPROGRAMM-2009/I

dtw ►SPRACHKURSPROGRAMM-2009/I

dtw ►Wirtschaft trifft Kultur ► EVET- JA, ICH WILL!

http://www.existenzgruender.de

WEIHNACHTEN ▌ 2009 ▌ NOEL ▌ YENİ YIL

Wir wünschen frohe, erholsame Weihnachtstage und einen guten Start ins neue Jahr. Zum Ende des Jahres möchten wir uns für das unserer Arbeit entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Wir freuen uns auf ein gemeinsames 2009

Infoveranstaltung Sprache ►Qualifizierung ►Arbeit im Job-Markt

Infoveranstaltung Sprache, Qualifizierung, Arbeit im Job-Markt am
Mittwoch und Donnerstag, 26. - 27. November 2008 von 9.00 bis 17.00 Uhr
in K 1, 5 (ehemaliges MVV-Kundenzentrum) in Mannheim.

Unter dem Motto „Wege in Arbeit“ hat die ARGE Job-Center gemeinsam mit der Mannheimer Abendakademie viele verschiedene Institutionen und Vereine gewinnen können, die über sprachliche und berufliche Fördermöglichkeiten informieren. Ziel der Veranstaltung ist es den 6.000 eingeladenen Migranten ihre Chancen auf Sprache, Qualifizierung und Arbeit aufzuzeigen, Hemmschwellen abzubauen und den Zugang zum Arbeitsmarkt zu verbessern. Unter anderem beteiligen sich das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, die Bildungsakademie der Handwerkskammer Rhein Neckar Odenwald und das deutsch-türkische Wirtschaftszentrum mit Vorträgen und Infoständen.

Einladung - Davet- Job-Markt

10. Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar

Über 1.200 Besucher nutzen Jubiläumsausgabe der regionalen Gründungsplattform zum Informationsaustausch, Großer Andrang bei Workshops und Specials, Erstmals Seminare auch in türkischer Sprache

Am Samstag, 8. November 2008, fand in der SRH Hochschule in Heidelberg bereits zum zehnten Mal der Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar (MRN) statt. In der SRH Hochschule Heidelberg boten die Veranstalter – die Metropolregion Rhein-Neckar GmbH und die Stadt Heidelberg – den Besuchern zwischen 9:00 und 17:00 Uhr ein umfangreiches, praxisnahes Angebot aus Workshops, Foren und Seminaren rund ums Thema „Gründung und Selbständigkeit“. Wie in den vergangenen Jahren nutzten wieder mehr als 1.200 Besucher die Möglichkeit, sich kostenlos und umfassend über die regionalen Beratungsangebote und die wesentlichen Inhalte zu Gründungsvorhaben zu informieren.

Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar 2008

10. Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar am 08. November 2008 in der SRH Hochschule Heidelberg

Mehr als 10.000 Besucher kamen in den vergangenen neun Jahren zum Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar - auch die diesjährige Jubiläumsauflage am 8. November 2008 in der SRH Hochschule Heidelberg bietet wieder ein abwechslungsreiches, kostenloses und auf individuelle Bedürfnisse abgestimmtes Beratungs- und Fortbildungsprogramm für angehende Unternehmerinnen und Unternehmer. Die diesjährigen Veranstalter - die Metropolregion Rhein-Neckar GmbH und die Stadt Heidelberg - präsentieren mit zahlreichen Partnern zwischen 9:00 und 17:00 Uhr ein gewohnt umfangreiches und praxisnahes Angebot aus Workshops, Seminaren und Foren rund ums Thema Gründung und Selbständigkeit.

Existenzgründungstag-2008

Fazil Say in Jazz

Der gefragte Komponist und gefeierte Klaviervirtuose ist auch ein leidenschaftlicher Improvisator, sowohl als Teil des von ihm gegründeten Worldjazz Quartets als auch bei seinen Solo-Auftritten, etwa beim Jazz-Festival in Montreux. Ernst zu nehmende Kritiker prophezeien, dass Fazil Say zu den herausragenden Künstler-Persönlichkeiten des 21. Jahrhunderts gehören wird – und das ist wohl keine Übertreibung. Ein phänomenaler Pianist jedenfalls ist er schon, und von seinem Konzert bei Enjoy Jazz als einem einmaligen Ereignis zu sprechen, wäre wohl kaum vermessen.

[download#51] Fazil Say in Cazz

Istanbul- Beyoglu, Interkulturelle Brückenstadt

Bürgermeister Demircan nahm an dem Internationalen Symposium „Städte-Sprachen-Kulturen“ im Rosengarten Mannheim teil, in dem er Istanbul - Beyoglu als eine Brückenstadt zu Orient und Okzident präsentierte. Bürgermeister Demircan stellte Beyoglu so etwas wie eine Miniaturausgabe der pulsierenden Metropole von Istanbul dar. So alt wie Istanbul, so vielfältig wie die Türkei und ebenso facettenreich konnten sich von jeher die Kulturen hier miteinander entwickeln. Der Tag endete mit der Veranstaltung « La Zon-mai » multimediale und multikulturelle Tanzinstallation aus Paris in der Kunsthalle, und dem anschließenden Empfang, zu dem die Kunsthalle Mannheim und das dtw - Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum in Kooperation mit dem Veranstalter des Symposium Goethe Institut Mannheim-Heidelberg eingeladen hatten.

Bürgermeister Ahmet Misbah Demircan aus Istanbuls-Beyoglu besuchte das dtw-Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim

Bürgermeister Demircan traf hier Frau Schirra, die Leiterin des Kulturamtes Mannheim, sowie Herrn Rühl, Leiter der Alten Feuerwache, tauschten sich mit dem Leitungsteam des dtw und den türkischen Unternehmern aus und eröffnete anschließend die Ausstellung von K. Altintas“ Istanbul - Beyoglu“ in den Räumen des dtw – Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrums. Nachmittags empfing Bürgermeister Lothar Quast Herrn Demircan im Kongresszentrum, zu einem Gegenbesuch aus dem letzten Jahr in Istanbul. Herr Demircan befand im Rosengarten anlässlich des Internationale Symposium“ Städte-Sprachen-Kulturen“ in Mannheim. Beide Bürgermeister unterhielten sich über die neuesten Stadtentwicklungsthemen in den Großstädten in Europa.

Bürgermeister Ahmet Misbah Demircan aus Istanbuls-Beyoglu zu Gast in Mannheim.

Oberbürgermeister Dr. Peter Kurz begrüßte den Gast im Rathaus und stellte ihm in Wort und Bild seine Stadt vor. Auf großes Interesse des Besuchers stiess die kulturelle Vielfalt und die gelebte Toleranz in Mannheim. Auch Beyoglu, so Demircan, sei geprägt vom Zusammenleben der Kulturen und Religion. Moscheen, Kirchen und Synagogen würden das Stadtbild prägen. Er freue sich, dass es diese Ähnlichkeit mit Mannheim gäbe. Auch Beyoglu hat seinen Turm, ähnlich dem Mannheimer Wasserturm, ein Wahrzeichen, das den Stadtbezirk Beyoglu symbolisiert. Damit sich Mannheims Oberbürgermeister davon überzeugen könne, lud er ihn in die Stadt am Bosporus ein. Am Nachmittag wurde er mit seiner Delegation von Herrn Prof. Dr. Wieczoreck im Reiss – Engelhorn - Museen empfangen, der ihn persönlich durch die Homer - Ausstellung führte.

http://www.mannheim.de/

INTERNATIONALES SYMPOSIUM: STÄDTE SPRACHEN KULTUREN

INTERNATIONALES SYMPOSIUM: STÄDTE SPRACHEN KULTUREN
17-19 SEPTEMBER 2008 MANNHEIM

[download#50] International Symposium-Programm

http://www.goethe.de/ins/de/ort/man/deindex.htm

Türkei Beratungstag für Außenwirtschaftskontakte bei der IHK-Rhein-Neckar

Mitgliedsunternehmen der IHK Rhein-Neckar und der gesamten Region bietet sich am 31.07.2008 die Möglichkeit, mehr über den attraktiven Absatz- und Beschaffungsmarkt aber auch Investitionsstandort Türkei zu erfahren. Interessierte Unternehmer haben darüber hinaus am 01.08 die Möglichkeit, an ihrem Unternehmenssitz Inhouse- Beratungen wahrzunehmen. Hierzu steht der Referent für Markterkundung/ Markterschließung der Deutsch- Türkischen Industrie- und Handelskammer in der Türkei, Herr Nikolaus Bemberg, Frage und Antwort zu Chancen und Perspektiven in der türkischen Wirtschaft.
Interessenten für einen Gesprächstermin beim Beratungstag Türkei - ggf. speziell in Sachen Firmenpool Türkei - am 31.07. und/oder für eine Inhouse-Beratung am 01.08.2008 wenden sich bitte an Herrn Peter Zelt im Geschäftsbereich International der IHK Rhein-Neckar, Tel.0621/1709-226.

[download#49]Außenwirtschaft aktuell-IHK-Rhein-Neckar-07-08

http://www.rhein-neckar.ihk24.de

Landtagsabgeordnete im dtw

Die SPD-Landtagsabgeordneten, Ute Vogt, Helen Heberer und Dr. Frank Mentrup besuchten das dtw – Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim. Die Abgeordneten informierten sich vor Ort in einem Gespräch mit dem Leitungsteam der Einrichtung.

Ein Rundgang durch die Einrichtung und ein Besuch der Deutschkurse der dtw- Sprachakademie waren Teilprogramm des Besuches der Landespolitiker.
Ein intensiver und offener Austausch bot die Möglichkeit für das Treffen der dtw- Mitarbeiter und Landtagsabgeordneten, insbesondere zu den Themen der türkischen Selbstständigen in Mannheim, Existenzgründungen sowie Qualifizierung der türkischen Unternehmer und Deutsch-Türkische Wirtschaftsbeziehungen.

Mit Unterstützung des dtw ihre wirtschaftlichen Möglichkeiten stärken und ihr Netzwerk erweitern.

Nach drei Jahren guter Zusammenarbeit hat sich ein neues Kooperationsverhältnis mit der BGN (Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten) ergeben.
Das dtw- Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum ist im Auftrag der BGN „Kompetenzzentrum“, das in allen Fragen der Prävention in der Gastronomie und im Nahrungsmittelbereich (Arbeitssicherheit und Hygiene) für türkische Selbständige beratend zur Seite steht. Ansprechpartner im dtw ist Hüseyin Yücetaş, Restaurantmeister(IHK), Fachkraft für Arbeitssicherheit (BGN), Tel.:0621- 122998 64, e-mail: hueseyin.yuecetas@dtw-mannheim.de

Türkei bleibt ein attraktiver Wirtschaftspartner

(bfai) Mit ihrem hohen Wirtschaftswachstum, knapp 74 Mio. potenziellen Konsumenten, einem Außenhandelsvolumen von rund 277 Mrd. US$ (2007) und dem dynamischen Privatsektor ist die Türkei für deutsche Firmen weiterhin ein interessanter Standort für Investitionen und gleichzeitig ein attraktiver Absatzmarkt. Zahlreiche Projekte zum Ausbau der industriellen Kapazitäten und der öffentlichen Infrastruktur stehen an. Es besteht ein immenser Bedarf an modernen Anlagen, Ausrüstungen und Technologien. Auch Ingenieur- und Beratungsdienste sind gefragt.

Langfassungen und Kontaktanschriften unter:
http://www.rhein-neckar.ihk24.de
Telefon: 0621 1709 - 228

TID Spendenkonto für Brandopfer Ludwigshafen

TID Verband Türkischer Unternehmer Rhein – Neckar e.V.

Für die Opfer des Brandunglücks am 03.02.2008, bei dem 5 Kinder und 4 Erwachsene ums Leben gekommen sind und es 60 Verletzte gibt, hat der Verband Türkischer Unternehmer Rhein – Neckar e.V. ein Spendenkonto eröffnet. Der Verband Türkischer Unternehmer hat bereits einen Betrag von 5.000 Euro gespendet und bittet die Bevölkerung auf das Konto ebenfalls spenden zukommen zu lassen. Die Spenden werden zu 100 % an die Brandopfer weiter gegeben.(Foto:Vedat Ali Aydin)

Spendenkonto für Brandopfer Ludwigshafen
IS Bank Karlsruhe
Konto Nr. 0040057005
BLZ : 66030600

TID - Neujahrsempfang 2008

Der traditionelle Neujahrsempfang des TID – Verband Türkischer Unternehmer Rhein Neckar e.V. fand in der Rheingoldhalle statt. Der Vorsitzende des Vereins Mustafa Baklan, begrüßte die sehr zahlreich erschienenen Besucher. Musikalisch wurde der Empfang von der Gruppe Hosneva begleitet. In seine Rede betonte der Vorsitzende Mustafa Baklan, neben der politischen und sozialen Integration, die Bedeutung der wirtschaftlichen Integration der türkischen Unternehmen im Lokalen Wirtschaftsleben. Weitere Ansprachen mit unterstützenden Worten für die Unternehmer mit Migrationshintergrund hielten, der Generalkonsul der Türkei, Sadik Toprak, und für den OB Dr. Kurz die Stadträtin Regina Trösch. Auch in diesem Jahr verlieh der Verband Türkischer Unternehmer eine Auszeichnung an den “Unternehmer des Jahres”. Diese ging an Herrn Hasan Dogan (Lebensmittelhändler aus Ludwigshafen).Fotos:Kamil Yilmaz

Basisinformation für Existenzgründer und Existenzgründerinnen

Basisinformation für Existenzgründer und Existenzgründerinnen
Ort dtw-Mannheim, U 6, 16 / Termin Donnerstag / 31.01.2008
Referent/in: HWK Berater/in / Dauer 14:00 -15:30 Uhr, kostenfrei

Weiterbildung – ein wichtiger Erfolgsfaktor

Frühzeitig in Ihr Unternehmen zu investieren Sie selbst und Ihren Mitarbeiter/innen die notwendigen Qualifizierungen zu vermitteln, ist notwendiger denn je. Auch in 2008 gibt es Seminare für Firmengründungen, Unternehmensfinanzierung, Mitarbeiterführung, Marketing, Vertrieb, PC – Kurse. In der dtw – Sprachakademie können Ihre Beschäftigten die Kompetenz in deutscher Sprache, die sie im Betriebsalltag benötigen, erwerben. Wir freuen uns, Sie auch in 2008 in unseren Seminaren und Kursen begrüßen zu dürfen.

[download#46] dtw - Sprachkursprogramm-2008-I
[download#47] dtw - SEMINARPROGRAMM-2008-I

2008

2008

Übergabe Zertifikate Integrationskurse

Die Teilnehmer der Integrationskurse im dtw haben nach 630 Stunden Deutschkurs ihre B1-Prüfung mit Erfolg bestanden. Bei einer Feier und einer Ausstellungseröffnung im dtw Meetingraum Brüssel haben die Teilnehmer ihre B1- Zertifikate erhalten. Die drei besten Absolventen wurden vom dtw mit Lesebüchern beschenkt. Anschließend wurde die Ausstellung von Aysel Mrogenda, pädagogische Mitarbeiterin des Landesmuseum Mannheim, über Büttenpapier eröffnet. Das dtw –Leitungsteam, Joachim Quast und Kanber Altintas, wünschte den Absolventen der B1-Prüfung weiterhin viel Erfolg im Alltag mit der erworbenen neuen Sprache und boten weitere Hilfen für Existenzgründung und das Berufsleben an. Frau Aysel Mrogenda stellte die Büttenpapierherstellung vor und lud die Kursteilnehmer in das Landesmuseum ein, um weitere Details zu erfahren.

TID -dtw Seminare für türkische KMUs

TID - Der Verband Türkischer Unternehmer hat gemeinsam mit dem dtw - Deutsch Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim im Wartburg Hotel für türkische Geschäftsleute mit der Creditreform und einem Wirtschaftsprüfer „Was tun, wenn der Kunde nicht zahlt?“und “Das aktuelle Steuerrecht” ein Seminar durchgeführt.

Der TID- Vorsitzende Mustafa Baklan begrüßte die Teilnehmer. Der Geschäftsführer der Creditreform, Dipl.- Kfm. Oliver Dangmann, zeigte die Vorteile der Creditreform für die Unternehmer auf sowie die Vorgehensweise, wenn der Kunde nicht zahlt, die Bonitäts- und Inflationssituation, wie Inkasso funktioniert.

Das aktuelle Steuerrecht- Seminar wurde von Dipl. Kfm. Philip Hornig, Wirtschaftsprüfer, durchgeführt. Inhalte waren: Das aktuelle Steuerrecht 2007, Gewerbesteuer 2008, Einkommensteuer 2008 sowie die GmbH- Reform. Die Unternehmer wurden über die neuen steuerlichen Entwicklungen und Steuereinsparmöglichkeiten aufgeklärt.

Seminar

Thema 1 : Was ist Creditreform und warum ist sie wichtig ?
Thema 2 : Warum brauchen wir Unternehmensberatung und wozu ?
Datum: 28. 10. 2007, Sonntag, 14.00-18.00 Uhr
Ort : Hotel Wartburg F 4, 4-11 68159 Mannheim
Veranstalter:
TID- Verband Türkischer Unternehmer Rhein-Neckar e.V.
dtw - Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim
in Zusammenarbeit mit der Creditreform Mannheim

Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar

Existenzgründungstag Specials
dtw– Programm: Ethnische Ökonomie
Die ethnische Ökonomie unterstützt Integration, schafft wichtige Arbeits- und Ausbildungsplätze,Bereichert Warenangebot und Dienstleistungen und fördert den Wettbewerb sowie eine positive sozio-ökonomische Stadtentwicklung.
Referent: Cengiz Yildirim, ZfT-Stiftung Zentrum für Türkeistudien
15:10 – 16:10 Konferenzraum OG 1

[download#45]Existenzgründungstag-Programmflyer-2007

Sommerzeit – Information vom dtw-Mannheim

[download#44] dtw-Sprachakademie Kursprogramm-September-Dezember-2007


Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer und freuen uns darauf, Sie im Herbst in unseren Seminaren, Sprachkursen oder in Veranstaltungen begrüßen zu dürfen. Kurse und Seminare beginnen wieder ab der 1. Septemberwoche und die Anmeldungen für Kurse und Seminare ab dem 1. August 2007.

Wenn Sie sich für die Deutschkurse oder die Seminare interessieren, wenden Sie sich bitte per E-Mail: info@dtw-mannheim.de oder telefonisch von Montag bis Donnerstag (0621-122998 61) an Frau Kismet Erdogan. Oder Sie kommen einfach an den oben genannten Wochentagen in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr in U 6, 16 vorbei.

Für die Existenzgründungsberatung können Sie telefonisch mit Herrn Joachim Quast (0621-122998 62) oder Kanber Altintas ( 0621-122998 63 ) einen Termin vereinbaren.

Ihr dtw-Team

dtw-Seminar: Türkische Selbstständige und Zeitmanagement

Das vom dtw organisierte „Zeitmanagement“- Seminar für türkische Unternehmer wurde von der Dipl. Ing. Frau Gülay Türer durchgeführt. Sie vermittelte den Teilnehmern den optimalen Umgang mit der Zeit: Prioritäten setzen, richtig planen lernen, Termine einhalten, um die Leistungsfähigkeit zu erhöhen.

Landtagsabgeordnete Helen Heberer besuchte dtw

Die SPD-Landtagsabgeordnete Helen Heberer besuchte das dtw – Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim. Sie informierte sich in einem Gespräch mit dem Leitungsteam der Einrichtung über die bisherige Arbeit des dtw.

3. Türkisch-Deutschen Wirtschaftskongress

Die TD-IHK lädt für den dritten Türkisch-Deutschen Wirtschaftskongress vom 22. bis 24. Juni 2007 erneut in die Türkei und nach Istanbul ein.
Der diesjährige Türkisch-Deutsche Wirtschaftskongress steht im Zeichen einer Vielzahl von Veranstaltungen, die die Türkei und ihre Wirtschaftskraft noch stärker in den Fokus der Wahrnehmung rücken.


http://www.td-ihk.de

Staatssekretär besuchte das dtw-Mannheim

Der Staatssekretär im Baden-Würtembergischen Wirtschaftsministerium, Richard Drautz, besuchte das dtw-Mannheim. An der Gesprächsrunde nahmen auch der Vorstandsvorsitzende des Trägervereins, der AWO, der Bundestagsabgeordnete Lothar Mark, sowie der Landtagsabgeordnete, Klaus Dieter, Reichardt von der CDU teil.

Der Staatsekretär informierte sich vor Ort über die Arbeit und die Aktivitäten des dtw. Er brachte zum Ausdruck, dass das Wirtschaftsministerium die Arbeit und die Erfolge des dtw sehr anerkennt. Nach seinen Aussagen wird er sich weiterhin dafür einsetzen, die Möglichkeiten der Fördermittel über die EU im Wirtschaftsministerium zu unterstützen.

Die Gesprächsrunde wurde im Anschluss an das Informationsgespräch durch türkische Unternehmer aus Mannheim erweitert und mit aktuellen Themen fortgesetzt. Er hat die Leistungen der türkischen Unternehmen gewürdigt und das Wachstum dieser Unternehmen in Baden-Württemberg hervorgehoben. Ein besonderes Thema von Seiten der türkischen Unternehmen war die starke Bürokratisierung.

dtw-Pressekonferenz

J. Quast, dtw, Lothar Mark, MdB, Dr. R. Leicht, ifm, K. Altintas, dtw (v.l.)

Die in der Presse-Konferenz des dtw-Mannheim vorgestellte Studie des ifm-Institut für Mittelstandforschung der Universität Mannheim im Auftrag des Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrums Mannheim mit Unterstützung der Stadt Mannheim, dem Land Baden-Württemberg und der EU, weist eine Reihe von interessanten Ergebnissen auf. Die dreiteilige Untersuchung wurde von Herrn Dr. Leicht zusammenfassend dargestellt. Der aufstrebende türkische Mittelstand, einige talentierte “Ausnahme-Unternehmer“ zeigen eine starke Gründungsdynamik in Mannheim und im Ziel-2-Fördergebiet.

Bei Interesse an der Studie haben Sie Downloadmöglichkeiten auf unsere Webseite

[download#41]Presse_handout_2007

HANNOVER MESSE 2007 : Partnerland Türkei

16.-20. April 2007
Als Gipfeltreffen für Politik und Wirtschaft präsentiert die HANNOVER MESSE 2007 das Partnerland TÜRKEI der industriellen Weltöffentlichkeit. Als führendes Technologieereignis dient die HANNOVER MESSE auch als ausgezeichnete Plattform für die Intensivierung der Wirtschaftskontakte zwischen der Türkei, Deutschland und der Welt.


http://www.hannovermesse.de

Ausstellung von Hüseyin Pariltan im dtw

Ausstellung von [download#35]Hüseyin Pariltan im dtw

TID - Neujahrsempfang des Türkischen Unternehmervereins Rhein-Neckar e.V.

Im Novotel Mannheim begrüßte der Vorstandsvorsitzende des Unternehmervereins TID, Mustafa Baklan, die zahlreich erschienenen Besucher. Für die Stadt Mannheim sprach der Kulturdezernent Dr. Peter Kurz, für die SPD der Bundestagsabgeordnete Lothar Mark. Beide Redner lobten die Türkischen Selbstständigen und machten auf die Bedeutung der Wirtschaft für die Integration aufmerksam. Hierbei sei die Rolle des dtw - Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim und seine Leistungen als ergänzende Einrichtung zu bestehenden Wirtschaftsinstitutionen der Stadt Mannheim besonders hervorzuheben. Der Vorstandsvorsitzende des Unternehmervereins TID, Mustafa Baklan, bedankte sich für die gute Zusammenarbeit mit dem dtw - Leitungsteam Joachim Quast und Kanber Altintas und wünschte sich für die weitere Zukunft innovative Projekte mit dem dtw.

Verband türkischer Unternehmer ehrt Aziz Yüzer

Anlässlich des Neujahrsempfangs des Verbandes Türkischer Unternehmer Rhein-Neckar e.V. wurde Aziz Yüzer zum Unternehmer des Jahres gewählt. Der Vorstandsvorsitzende Mustafa Baklan überreichte die Auszeichnung mit lobenden Erwähnungen. Seit 1981 führt er zusammen mit einem deutschen Partner die LY- Firmengruppe mit 40 Millionen Euro Jahresumsatz, 1.700 Mitarbeiter europaweit, 21 Auszubildende am Stammsitz Michelstadt. Dort produziert das Unternehmen Gummiformteile, Verpackungen und Trockeneis.

Handwerkskammer im dtw- Existenzgründung

Handwerkskammer Mannheim:
Existenzgründung- Kenntnisprüfung
Basisinformationen zur Existenzgründung wurden von dem Experten der Kammer, Rolf Koch, im dtw vermittelt.
Nach dem intensiven Seminarbesuch der türkische Teilnehmer wurde die Prüfung realisiert. Kanber Altintas vom dtw Mannheim nahm in Zusammenarbeit mit der Handwerkskammer bei den türkischen Selbstständigen die betriebswirtschaftlich-kaufmännische Kenntnisprüfung ab. Die Themen wurden im dtw in deutscher und türkischer Sprache den Prüfungsteilnehmern näher gebracht. Dadurch war ihnen ihre Prüfungsangst genommen und nicht verstandene Begriffe wurden dadurch verständlich erklärt. Zum Abschluss konnten die türkischen Selbstständigen die Erteilung einer Ausnahmebewilligung zum Eintrag in die Handwerksrolle in Händen halten.

dtw Deutsch- und Integrationskurse 2007-I

Die Anmeldungen für Deutschkurse haben begonnen.Ausführliche Information, die allgemeinen Teilnahmebedingungen, das Aufnahmeverfahren für Kursteilnehmer und detaillierte Kursinformationen können Sie im dtw-Sprachkursbüro telefonisch oder persönlich erfragen.

[download#34]dtw-Sprachkursprogramm2007-I [download#34]

Wir haben Weihnachts- und Neujahrsferien sowie türkische Opferfestpause.

Das Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum hat vom 22. Dezember 2006 bis 08. Januar 2007 Betriebsferien.
Wir wünschen allen unseren Freunden, Kooperationspartnern, Firmeninhabern im dtw-Haus, unseren Seminar- und Kursleiter/innen und Kursteilnehmer/innen erholsame Feiertage und einen erfolgreichen Start in das Jahr 2007.

"Tag der offenen Tür" im Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim

Die Mitarbeiter des dtw haben am „Tag der offenen Tür“ die Leistungen und Angebote des Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrums vorgestellt. Die Besucher erhielten einen Einblick in verschiedene Kurse und Seminare und bestaunten die Ausstellung des Mannheimer Künstlers Hüseyin Pariltan, der seine eindrucksvollen Werke präsentierte. Firmeninhaber und Vertreter des Türkischen Unternehmervereins hatten die Möglichkeit, sich im dtw-Haus zu präsentieren. Das Interesse am „Tag der offenen Tür“ war groß. Wir konnten über 100 Besucher im Laufe des Tages empfangen.

"Tag der offenen Tür" im Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim

Das dtw Mannheim und die darin ansässigen Firmen laden am Samstag, 25.11.2006 von 10.30 bis 17.00 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ in die Räumlichkeiten in U 6,16 68161 Mannheim ein, um seine Leistungen und Angebote vorzustellen. Die Besucher erhalten einen Einblick in verschiedene Kurse und Seminare, die im dtw angeboten werden.

Es gibt eine Ausstellung des Mannheimer Künstlers Hüseyin Pariltan sowie
Präsentationen über die dtw- Aktivitäten.

Besuch im Bundestag

Nach dem Besuch bei den dtw-Netzwerkpartnern, Stiftung Zentrum für Türkeistudien, und TÜSIAD (Verband der Unternehmer und Geschäftsleute in der Türkei - Deutschland-Vertretung) wurde das Leitungsteam, Joachim Quast und Kanber Altintas, am Mittwoch, 08. November 2006, von dem SPD-Bundestagsabgeordneten Lothar Mark im Bundestag in seinem Büro empfangen. Im Mittelpunkt der Gespräche stand die Arbeit mit überregionalen Kooperationspartnern des Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim.

Der 45. Jahrestag des Abschlusses des Anwerbeabkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Türkei

Der 45. Jahrestag des Abschlusses des Anwerbeabkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Türkei wurde mit einer Veranstaltung in der Deutschen Parlamentarischen Gesellschaft in Berlin mit Reden von Bundesminister Franz Müntefering, dem Botschafter der Republik Türkei, Mehmet Ali Irtemcelik, und dem Direktor der Stiftung Zentrum für Türkeistudien, Prof. Dr. Faruk Sen, gefeiert. Das dtw-Leitungsteam nahm auf Einladung des überregionalen Netzwerkpartners des dtw, der Stiftung Zentrum für Türkeistudien, an der Veranstaltung teil. Im Anschluss daran fand ein intensiver Austausch mit Prof. Sen und seiner Stellvertreterin Frau Kizilocak statt.

TÜSIAD ( Verband der Unternehmer und Geschäftsleute in der Türkei ) Deutschland-Vertretung in Berlin.

Joachim Quast und Kanber Altintas besuchten die TÜSIAD ( Verband der Unternehmer und Geschäftsleute in der Türkei ) Deutschland-Vertretung in Berlin.
Direktor der TÜSIAD- Vertretung Berlin, Alper Ücok, präsentierte die Institution. „Das Berliner TÜSIAD- Büro hat insbesondere die Aufgabe, der deutschen Öffentlichkeit das Potenzial und die Vorteile einer Unterstützung der Türkei im europäischen Kontext zu vermitteln, zum weiteren Ausbau der Geschäftsbeziehungen zwischen Deutschland und der Türkei.“ Nach der Präsentation des dtw- Mannheim ist eine Zusammenarbeit mit TÜSIAD geplant. Herr Ücok nahm die Einladung des dtw, nach Mannheim zu kommen, gerne an.

“Die Seminare im dtw sind der Schlüssel für den Erfolg im Geschäft.”

“Die Seminare im dtw sind der Schlüssel für den Erfolg im Geschäft.”
Die Seminarreihe zu “Mitarbeiter und Marketing in Betriebsführung: „Wie findet man gute Mitarbeiter, Mitarbeiterführung in Kleinbetrieben, Verkaufsförderung, Methoden, Anwendung, Bedarfermittlung, Kundenbindung, neue Kundengewinnung durch Empfehlungstechniken” wurde erfolgreich abgeschlossen.

Seminar „Hygiene im Betrieb“ und „Kalkulation im Gastgewerbe“

Hygienerichtlinien in der Gastronomie, Erfüllung der Hygienevorgaben, Kalkulation im Gastgewerbe waren Themen, die in dem Seminar von Experten der Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten (BGN), Herr , Manfred Abele und Frau Heumann-Cooper die Thematik erörtert wurden.
Bei Sprachproblemen, war Frau Gökce Inpeklioglu behilflich.
Zu diesem Seminar kamen türkische Gastronomen und Döner-/ Imbissinhaber, die sich mit gesetzlichen Bestimmungen zur Lebensmittelhygiene vertraut machen wollten. teilgenommen. Sie haben erfahren, wie sie die Hygienevorgaben erfüllen können. Als zweites Thema wurden die Teilnehmerin „ Kalkulation im Gastgewerbe“ unterrichtet. Dies ist eine Kooperation zwischen dem dtw und der BGN.

dtw-Programm 2006/II

Wir freuen uns, Sie auch in der zweiten Hälfte des Jahres in unseren Seminaren und Kursen begrüßen zu dürfen.

Ihr dtw-Team


[download#33]dtw-Programm-2006-II[download#33]

dtw Ekibiniz

Existenzgründungstag Metropolregion Rhein-Neckar

Besuchen Sie unseren Stand auf dem Existenzgründertag Metropol Region Rhein-Neckar am 30. September 2006 in Worms von 9:00 bis 17:00 Uhr. Präsent sind wir als Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim im Verbund des Kompetenznetzwerkes der Stadt Mannheim „Start im Quadrat“. Eintritt frei!

Basisinformationsveranstaltung der Handwerkskammer

Anmeldungen, Anträge, Beratung, Schulung, Information, Verträge, Regelungen und Planungen, Kennzahlen sowie Gründungsvorbereitung für Existenzgründerinnen und Existenzgründer mit Fragen und Antworten waren die Themen der Seminar Basisinformationsveranstaltung der Handwerkskammer mit dem Geschäftsführer N. Teves im Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum. Deutsche und türkischstämmige Teilnehmer konnten für sie nützliche Informationen und Materialien aus der Veranstaltung mitnehmen, um sich auf ein individuelles Beratungsgespräch vorzubereiten.

…damit Sie auch mitreden können

II. Halbjahr 2006 Deutschkurse
dtw Integrationssprachkursprogramm
Die Anmeldungen und Informationen im dtw Sprachkursbüro.
Mo-Fr von 09:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch von 14:00 – 17:00 Uhr

Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum
U6, 16 • 68161 Mannheim
Telefon: 0621- 122998 61
dtw-Sprachkursprogramm2006-II [download#31]click here

Der International „Superior Taste Award 2006“ geht in Brüssel an die Mannheimer Firma BAKTAT

In Brüssel wurden die "Oscars" des Geschmacks und der Qualität vom "ITQI" International Taste and Quality Institute, „Superior Taste Award 2006“ an die Firmengruppen BAKTAT verliehen. Die Produkte von BAKTAT wurde aus 55 Ländern von 1450 Produkten ausgewählt. BAKTAT wurde für seine zwei Produkte „Ajvar“ und „gefüllte Weinblätter“ mit Sternen ausgezeichnet. Auf der Preisverleihung in Chateau Saint-Anne nahm der Vorstandsvorsitzende der BAKTAT Groups, Mustafa Baklan, die Auszeichnung „Superior Taste Award 2006“ persönlich entgegen. Herzlichen Glückwunsch

2. Türkisch-Deutscher Wirtschaftskongress in Berlin

Mehr als 1.400 Teilnehmer diskutierten in Berlin über Möglichkeiten der Wirtschaftsbeziehungen, gemeinsame Projekte zwischen Deutschland und der Türkei. Die Reden von Bundeskanzlerin Angela Merkel und des türkischen Ministerpräsidenten R.Tayyip Erdogan waren die Höhepunkte des Kongresses. Die Bundeskanzlerin besucht im Oktober dieses Jahres mit einer Wirtschaftsdelegation die Türkei. In Deutschland werden rund 60. 000 Firmen von türkischstämmigen Unternehmern geführt.
Zur Zeit sind 2. 000 deutsche Unternehmen in der Türkei wirtschaftlich aktiv. Die Tendenz ist von beiden Seiten steigend. Die Türkei wird 2007 auf der Hannover Messe Partnerland von Deutschland sein. Das dtw nahm mit seinem Leitungsteam an dem Kongress teil, um den Kompetenzbereich Deutsch-Türkische Wirtschaftsbeziehungen aufzubauen und Kontakte zu türkischen Netzwerkpartnern zu knüpfen. Teilgenommen haben auch einige türkischstämmige Firmen aus Mannheim wie BAKTAT, die Rechtsanwaltkanzlei Öncer, Rechtsanwaltkanzlei Baysu, SEMPA Management GmbH. Veranstalter des Kongresses war die Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer (TD - IHK) aus Köln, unter der Leitung von Kemal Sahin, Präsident der Kammer, sowie ihre Partnerorganisationen.

Treffen Türkischer Unternehmer, Akademiker und Vorstandsmitglieder von Türkspor Mannheim

Um einen intensiven Austausch und Kontakt miteinander zu pflegen, kamen die Teilnehmer zu den Treffen in das dtw. Angesichts der veränderten Wirtschaftslage der Türken in Mannheim diskutierten die Teilnehmer die zukunftsfähigen Rahmenbedingungen und deren Realisierung durch engagierte Bürger.

Seminar Werbewirkung und Corporate Identity

In Zeiten der Informationsflut durch Werbung in den verschiedensten Medien wird es für Unternehmen immer wichtiger, sich über zielgruppenorientierte Werbung von ihren Mitbewerbern abzuheben. Das Seminar Werbewirkung und Corporate Identity zeigte den Teilnehmern Wege und Mittel auf, ihre Werbestrategie nach den neuesten Methoden zu reflektieren. Denn „effiziente Werbung” bietet Unternehmen eine Möglichkeit, ihren Vorsprung am Markt auszubauen, sich von Anfang an gut oder besser zu positionieren und Kunden direkt zu erreichen.
Angeregt durch die umfangreichen Seminarinhalte, die an aktuellen Beispielen anschaulich vermittelt wurden, nutzten Teilnehmer auch die Möglichkeit die eigene Strategie in einem persönlichen Termin detailliert analysieren zu lassen. Referentinnen waren Hatice Sahin, Dipl. - Betriebswirtin und Manuela Borchert, Dipl.- Designerin

HWK-dtw Seminar für türkische Selbstständige in der Baubranche

Neue Marktchancen für Handwerksunternehmen und Baubranche: Die älter werdende Gesellschaft entwickelt neue Bedürfnisse, so Herr Teves, Geschäftsführer der HWK Mannheim Rhein-Neckar, für Bauunternehmer, Architekten, Handwerker und die im Baurecht tätigen Rechtsanwälte. In einem Seminar informierte er die Teilnehmer über Strategien der Auftragbeschaffung und die notwendige Kenntnis zu Normen, gesetzlichen Grundlagen, Produkte und Dienstleistungen. Die nächste Veranstaltung mit der HWK im dtw-Mannheim, U 6, 16, findet am 29. Juni um 14.00 Uhr statt.
Thema: Basisinformationen für Existenzgründer.

Seminar Unternehmensfinanzierung

In diesem Seminar erfuhren die Teilnehmer/innen, wie ein Unternehmen aus eigener Kraft über Beteiligungen oder durch Fremdkapital finanziert werden kann. Die Grundlagen für eine richtige und solide Finanzierungsplanung und deren Umsetzung wurde den Teilnehmern an Hand von Praxisbeispielen näher gebracht.

Veranstaltung über die neue Pfandverordnung im dtw

Das dtw und die ESD Soft Drink GmbH haben die türkischen Einzelhändler anlässlich der neuen Pfandverordnung zu einer Informationsveranstaltung eingeladen. Referenten der Stadt Mannheim, vom Umweltschutz Alexander Reusch und Roland Köhler vom Umweltrecht, haben über die Pfandpflicht - Überblick über die Regelungen der Verpackungsverordnung unter Berücksichtigung der Änderungen zum 01.05.2006 - ausführlich informiert. Markus Reno vom Fachbereich Sicherheit und Ordnung klärte über das Bußgeldverfahren bei Verletzung der Pfandpflicht auf. Über die Vorträge wurde rege diskutiert.

dtw- Diskussionsrunde: Selbstständige Türken in Mannheim

In seinem Vortrag wies Otmar Schmitt, Leiter des Fachbereiches für Wirtschaft- und Strukturförderung Mannheim, darauf hin, dass die Gründer und Unternehmer auf dem Weg in ihre Selbstständigkeit durch die Beratung und Qualifizierung im dtw eine intensive Begleitung in ihrer Gründungsphase und damit eine optimale Ausgangssituation für den Weg in ihre Selbstständigkeit erhalten.Beratungs- und Schulungsangebote für türkische Betriebe fördern die notwendige Anpassungsfähigkeit an einen sich immer schneller wandelnden Markt und erhöhen die Stabilität der Unternehmen, aber auch ihr Wachstums- und Entwicklungspotential, so Otmar Schmitt.

Dr. Rene Leicht, Forschungsbereichsleiter des Instituts für Mittelstandsforschung der Universität Mannheim (ifm) referierte über die Entwicklung und die Probleme von türkischstämmigen Selbstständigen in Mannheim. Nach einer Befragung von 201 türkischstämmigen Existenzgründern und Selbstständigen in Mannheim nahm er Stellung zu Problemen, Strategien, Beratungs- und Qualifizierungsbedarf. Im Stadtgebiet Mannheim existieren ca. 540 türkischstämmige Selbstständige. Ihre Probleme sind die starke Konkurrenz, die wirtschaftliche Lage, geeignetes Personal, zu wenig Kunden. Handel und Gastgewerbe sind die meist praktizierten Wirtschaftsbereiche unter den türkischen Selbstständigen in Mannheim.Im Rahmen der Veranstaltung haben sich drei Best-Practice–Firmen vorgestellt:
KÜCHENSTUDIO ALKAN, Inhaber Bekir Alkan, MARUBA - Das Gasthaus, Inhaber Tuncay Atacan, SCHUPPERT Kunststoff-GmbH, Inhaber Bahattin Özkaya. Das Best Practice Programm des dtw bietet an, von erfolgreichen Unternehmern, die mit ihren Unternehmensgründungen Erfolge erzielen und ihre Erfahrungen praxisbezogen an Existenzgründer weiter geben.

Deutsch-Türkische Wirtschaftsbeziehungen in Bewegung

In Zusammenarbeit mit der IHK Rhein-Neckar und dem TID Rhein-Neckar hat das dtw zu einer gemeinsamen Veranstaltung mit dem Thema: „Deutsch-Türkische Wirtschaftsbeziehungen in Bewegung“ - Die Chancen nutzen -, eingeladen. Die Wirtschaftsdelegation unter der Leitung von Tamer Taskin, Präsident der Industriekammer Izmir, hat den Wirtschaftsraum ägäische Region um Izmir präsentiert und die Vorteile dieser Region den Teilnehmern der Veranstaltung näher gebracht. Ertuğrul Işıksoy präsentierte die Freihandelszone (ESBAS). Beide Referenten sind auf Fragen von interessierten Teilnehmern ausführlich eingegangen. Izmir ist das zweitgrößte Wirtschaftszentrum der Türkei.

Besuch der WiMi-Delegation im dtw

Das dtw-Leitungsteam empfing eine Delegation des Wirtschaftsministeriums Baden-Württemberg. Die von der Ministerialrätin Adelheid Ziemann angeführte Gruppe interessierte sich insbesondere für Themen der türkischen Selbstständigen in Mannheim, Existenzgründungen sowie Qualifizierungsseminare und Deutsch-Türkische Wirtschaftsbeziehungen. Mittelpunkt des Besuchs war ein Rundgang durch die Einrichtung und der darin angesiedelten Firmen. Betont wurde die Bedeutung des dtw als modernes Gründer- und Dienstleistungszentrum, dessen Beitrag zur Umstrukturierung des EU-Ziel-2-Gebiets und damit des Wirtschaftsstandorts Mannheim.

Hygiene im Betrieb (neu ab dem 01.01.2006)

Das neue Lebensmittelrecht, was schreibt die EU vor? Hygienerichtlinien in der Gastronomie, Erfüllung der Hygienevorgaben, was wird kontrolliert? Dies sind Fragen, worauf in dem Seminar die Experten der Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten (BGN), Dr. Klaus Müller, Dr. Wilhelm Dieker,
Dr. Roger Kühn und Gökce Inpeklioglu die Thematik erörtert haben. Zu diesem Seminar haben türkische Gastronomieinhaber und Bäcker, die sich mit der am 01.01.2006 neu in Kraft tretenden gesetzlichen Bestimmungen zur Lebensmittelhygiene vertraut machen wollten, teilgenommen . Sie haben erfahren, was sich in ihrer täglichen Arbeit ändert, was wie bisher bleibt und wie sie die Hygienevorgaben erfüllen können. Dies ist eine Kooperation zwischen dem dtw und der BGN.

dtw- Firmenbesichtigung

30 Berufsgymnasiallehrer aus der Türkei waren in zwei Veranstaltungen zu Gast im dtw. Das Leitungsteam präsentierte die Arbeit der Institution. Die Gruppe besichtigte unter Führung des dtw eine türkische Druckerei und ein Atelier der Textilbranche in Mannheim. Diese Veranstaltungen wurden in Zusammenarbeit mit der Unternehmensgruppe F+U Heidelberg durchgeführt.

dtw- Branchentreffen Automobil

Im Rahmen des Branchentreffs hat das dtw Mannheim die türkischen KfZ Mechaniker, Auto- und Reifenhändler im Rhein-Neckar Raum zu einem ersten Treffen eingeladen. Die Teilnehmer haben das Treffen als Erfahrungsplattform für ihr Networking zum offenen Dialog und als nützliche Initiative bezeichnet. Sie werden ihre aktuellen Fragestellungen und Probleme, ihre vielfältige Dienstleistungspalette in Zusammenarbeit mit dem dtw gemeinsam diskutieren und Experten und zuständige Institutionen zu Rate ziehen.

dtw - Branchentreffen Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater

Das Deutsch-Türkische Wirtschaftszentrum Mannheim hat die türkischstämmigen Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater zum ersten dtw Branchentreffen eingeladen. Die Einladung wurde von den Teilnehmer sehr positiv und gerne angenommen.Einige Rechtsanwaltkollegen haben sich neu kennen gelernt. Der Austausch und die Zusammenarbeit mit dem dtw ist untereinander erwünscht.Das dtw Branchentreffen wurde als Kommunikationsplattform, um Kontakte zu Kollegen und Unternehmen der Region aufzubauen oder zu vertiefen, begrüßt.
Die Teilnehmer haben die Gelegenheit zu informellen Gesprächen miteinander wahrgenommen. Weitere Treffen sind geplant.

EU-Türkei-Deutschland„Leonardo da Vinci-Projekt“

15 Schülerinnen und Schüler und 3 Lehrerinnen aus Kirikkale/Türkei vom „Kiz Meslek Lisesi“ absolvieren vom 05.02.2006 bis 26.02.2006 das „Leonardo da Vinci-Projekt“ mit dem Programm „Bilgisayar Desen Dizayn Teknikleri“ (Computergesteuerte Modedesign-Techniken) im dtw (Deutsch Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim) und in der Modeschule Eschner in Mannheim. Das Projekt wird von der Betreuungseinrichtung IUVENTAS Ludwigshafen koordiniert.

Neu erschienen: Das dtw-Programmheft 2006. Gleich abholen und anmelden.

Weitere Informationen über Teilnahmebedingungen, Preise, Aufnahmeverfahren und Seminarinhalte erteilt Ihnen unser dtw-Team.

[download#27]Programm 2006

Information und Anmeldung:
Kanber Altintas Tel.: 0621/122998-63
Frau Öznur Sezer Tel.: 0621/122998-61
Bürozeiten:
Mo-Fr von 10:00 bis 17:00 Uhr
Freitag von 10:00 bis 12:00 Uhr

Kennenlernen der regionalen deutschen Kochkultur

15 türkische Schülerinnen und Schüler und ihre 2 Lehrerinnen vom „100. Yil Anadolu Meslek ve Kiz Meslek Lisesi“ aus Ankara absolvierten vom 15.01.2006 bis 04.02.2006 das „Leonardo da Vinci- Projekt“ mit dem Programm „Yöresel Mutfagin incelenmesi“ (Kennenlernen der regionalen deutschen Kochkultur) in verschiedenen Hotels und Restaurants in Mannheim und Umgebung. Im dtw - Deutsch Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim - behandelten sie den theoretischen Teil des Projektes über Land und Leute und die deutsche Fachsprache. Das Projekt wurde von der Betreuungseinrichtung IUVENTAS Ludwigshafen koordiniert.

dtw Sprach.- und Integrationskurse 2006

[download#28]Programm 2006-Deutschkurse


Die Anmeldungen für Deutschkurse haben begonnen.Ausführliche Information, die allgemeinen Teilnahmebedingungen, das Aufnahmeverfahren für Kursteilnehmer und detaillierte Kursinformationen können Sie im dtw-Sprachkursbüro telefonisch oder persönlich erfragen.

Information, Anmeldung:
U6, 16 • 68161 Mannheim
Telefon: 0621- 122998 61/63

TID Neujahrsempfang 2006

Am 15.1.2006 fand der Neujahrsempfang des Türkischen Unternehmervereins Rhein-Neckar e.V(TID)im Novotel Mannheim statt.Der 1. Vorsitzende des Unternehmervereins, Mustafa Baklan,begrüßte die zahlreich erschienenen Besucher und prominenten Gäste(den Bundestagsabgeordneten der SPD, Lothar Mark, den SPD Fraktionschef Dr.F. Mendrup,SPD-Kreisvorsitzende H.Heberer, Gemeinderatsmitglied Pfarrar U.Schäfer, CDU-Gemeinderats- mitglied R.Trösch,SPD Gemeinderatsmitglied M. Bade,IHK Geschäftsführer N.Neuerburg. Für die Stadt sprach Dr.Mendrup.Er überbrachte die Neujahrsgrüsse des Oberbürgermeisters Gerhard Widder und des Gemeiderates der Stadt Mannheim.
Das dtw Mannheim präsentierte sich mit einem Stand informierte die Interessenten und warb für das Programm des dtw Mannheim. Das Leitungsteam des dtw, J. Quast und K. Altintas, nahmen an dem Neujahrsempfang teil.
Der Empfang wurde vom dem Duo Mehmet Ungan & Kemal Süzgeç musikalisch umrahmt. ( siehe Bildergalerie)

SPD-Fraktion auf Exkursion im dtw Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum

Die SPD-Fraktion besuchte das dtw. Das Leitungsteam Joachim Quast und Kanber Altintas empfingen die Sozialdemokraten in ihren Räumlichkeiten.
Im Anschluss an den Rundgang durch das Zentrum fand ein zweistündiger Meinungsaustausch sowie ausführliche Informationen über die Entwicklung der türkischen Selbstständigen in Mannheim statt. Die SPD Stadträte betonten, dass das dtw eine wichtige Bedeutung für die türkischen Selbstständigen in Mannheim hat.

Wirtschafts- und Wissenschaftsdelegation aus der Türkei besuchten das dtw

Der Rektor der Universität, der Gouverneur sowie Wissenschaftler und Personen aus der Wirtschaft aus der Region Erzurum besuchten das Deutsch-Türkische Wirtschaftszentrum Mannheim.

Existenzgründungstag Rhein-Neckar

Auch in diesem Jahr hat sich anlässlich des 7. Existenzgründungstages Rhein-Neckar in Neustadt das dtw – Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim als Mitglied des Kompetenznetzwerkes der Stadt Mannheim „Start im Quadrat“ präsentiert.

dtw - PC Seminare

Die dreiteiligen dtw - PC Seminare mit Anwendung, die insbesondere
für türkische Selbständige organisiert wurden sind abgeschlossen.
Die Teilnehmer lernten, Windows Grundlagen, Arbeitstechniken, das
Programm WORD und das Programm Excel kennen.

Nächster Termin: Dienstag, 11.Oktober.2005, 15.00-18.00 Uhr
Kommunikations- und Informationsmittel Internet:
Die Präsentation der eigenen Firma im World Wide Web
Anmeldungen für das Seminarprogramm der dtw- Seminare für klein und mittelständische türkische Unternehmen werden weiter angenommen.
Detaliierte Informationen erhalten Sie telefonisch oder persönlich im Zentrum.

Integrationssprachkurse

Die Anmeldungen für die neuen Sprachkurse werden im dtw fortgesetzt.
Ziel des Integrationssprachkurses ist die Förderung der Integration von Migrantinnen im Sinne gesellschaftlicher Teilhabe und Chancengleichheit durch Vermittlung von Sprachkenntnissen, Wissen zur Orientierung im Alltag in Deutschland, Rechtsordnung, Geschichte und Kultur. (Förderung: BAMF)
Sollten Sie inhaltliche Fragen zu den Kursen haben wenden Sie sich bitte vor Anmeldung an das dtw-Kursbüro in Mannheim, U 6, 16. Tel.: 0621/122998-61

IHK-dtw Existenzgründungs – Sprechtag

Existenzgründer haben eine Vielzahl von Fragen, auf die sie eine Antwort suchen. In einem Vortrag erhielten sie von den Experten der IHK Rhein-Neckar Siegfried Rohde und Alex Wolf Basisinformationen für eine erfolgreiche Unternehmensgründung im gewerblichen Bereich. Im Anschluss daran stellten die Teilnehmer individuelle Fragen. Ausgewählte Themen sowie persönliche Voraussetzungen - Gründungskonzept – gewerberechtliche Aspekte - Erstellung eines Kapital- und Finanzierungsplanes - Förderhilfen wurden behandelt.

Ein Jahr deutsch-türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim

Zum einjährigen Bestehen des deutsch-türkischen Wirtschaftszentrums
(dtw) in den Mannheimer Quadraten trafen sich Prominente aus Politik und Wirtschaft, um gemeinsam die erfolgreiche Bilanz des Gründungsjahres zu feiern

Als gemeinsames Projekt der Europäischen Union, des Wirtschaftsministeriums Baden-Württemberg und der Stadt Mannheim – bundesweit das erste seiner Art – setzte sich das dtw mit dem umfangreichen Konzept für Beratungs- und Betreuungsdienstleistungen ein ambitioniertes Ziel. Die erfolgreiche Umsetzung der für das Gründungsjahr vorgesehenen Aufgaben zeigt, dass das Konzept funktioniert.

Lothar Mark, Bundestagsabgeordneter der SPD und Kreisvorsitzender der Arbeiterwohlfahrt, die Trägerin des dtw ist, unterstrich in seiner Rede die zentrale integrative Rolle des Zentrums: „Das dtw nimmt unter anderem als Fortbildungszentrum für türkischstämmige Migrant/innen eine wichtige Rollen ein. Der türkische Generalkonsul in Karlsruhe, Erdogan Kök, wies auf unzureichende betriebswirtschaftliche Kenntnisse bei türkischstämmigen Geschäftsleuten hin. Auch der Mangel an sozialem Kapital und entsprechender Ausbildung, sprachliche Defizite sowie Berührungsängste gegenüber deutschen Institutionen sind häufige Gründe für den Misserfolg.

Die Dienstleistungen des dtw sind maßgerecht auf all diese Bedürfnisse der türkischstämmigen Unternehmer/innen zugeschnitten. Das Seminarprogramm für 2005 bietet eine Bandbreite von Seminaren und Veranstaltungen, deren Themen von allgemeinen rechtlichen Grundlagen über branchenspezifische Regelungen und Fördermöglichkeiten für Frauen bis hin zu wichtigen Aspekten der interkulturellen Kommunikation reichen.

Für das nächste Jahr ist ein weiterer Ausbau des Seminarangebots geplant, der bedarfsgerecht konzipiert wird. Dafür hat das dtw nun die ersten Ergebnisse der Studie Qualifizierungsbedarf und wirtschaftliche Probleme unter türkischstämmigen Existenzgründern und Selbständigen in Mannheim” vorliegen, die es dem Institut für Mittelstandforschung der Universität Mannheim in Auftrag gegeben hat. Darin ist vom “Wagemut unter Türken und Migranten” und deren häufig ungenügenden Ressourcen die Rede. Die Autoren bezeichnen die Aufgabe des dtw als schwierige Herausforderung. Es gelte, den “Bogen zwischen Problemen und Chancen” zu spannen. Das dtw ist auf dem besten Weg dorthin.

dtw-Seminare: Abwicklung Barverkauf, Zusammenarbeit mit Steuerberatern und Buchführungsbüros

Das Interesse an dtw Seminaren von türkischen Selbständigen in Mannheim
nimmt zu. Immer mehr türkische Unternehmer sind bereit, sich durch Seminare im Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim zu qualifizieren.

Das dtw präsentierte sich auf dem“ 1. Deutsch-Türkischen Wirtschaftskongress vom 4. bis zum 6. Mai 2005 in Istanbul“

Vom 4. bis zum 6. Mai 2005 trafen sich deutsch-türkische Wirtschaftsakteure im Istanbuler Grand Cevahir Hotel- und Kongresszentrum zum ersten bilateralen Wirtschaftskongress. Veranstalter war die Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer (TD-IHK) Köln, in Kooperation mit der AHK und der Türkischen Kammer- und Börsenunion (TOBB).

600 deutsche und türkischstämmige Unternehmer aus Deutschland und mehr als 600 Unternehmer aus der Türkei diskutierten zu Themen der aktuellen Marktentwicklung sowie über Markteintrittsbarrieren.

Bundeskanzler Schröder und Ministerpräsident Erdogan würdigten den ersten deutsch-türkischen Wirtschaftskongress und die dahinter stehende Idee der bilateralen Wirtschaftsförderung in besonderem Maße.

Kanber Altintas vom dtw vertrat an einem von der Mannheimer Firma Baktat gesponserten Stand die Interessen des dtw und informierte mit dem von der Wirtschaftsförderung und dem Stadtmarketing zur Verfügung gestellten Informationsmaterial über den Standort Mannheim. Mittelpunkt des Kongresses waren dann auch schnell die Stadt Mannheim und die Firma Baktat als erfolgreiche türkischstämmige Firma aus der Region. Es gab viele türkische und deutsche Interessenten, die sich informiert und bereits erste Kontakte geknüpft haben. (Weitere Bilder in der Galerie.)

Deutsch- Türkischer Wirtschaftskongress 4. bis 6. Mai 2005 in Istanbul

Die TD-IHK veranstaltet gemeinsam mit ihren deutschen und türkischen
Partnern den Deutsch- Türkischen Wirtschaftskongress
“Istanbul 2005”, vom 4.-6. Mai 2005.
Programm und Anmeldemöglichkeiten finden Sie unter
"Istanbul 2005"

http://www.td-ihk.de

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (BMWA)-Gründerportal in türkische Sprache

Türkischsprachige Version des Gründerportals jetzt online
Das Gründerportal des BMWI wurde in die türkische Sprache übersetzt. Somit haben auch Migranten aus der Türkei die Möglichkeit, sich mit dem Thema Existenzgründung in ihrer Muttersprache zu informieren. Das Gründerportal bietet vielerlei Informationen rund um die Selbständigkeit: Tipps, Infos, Checklisten, Links etc.;übrigens auch in Deutsch.

Links:

www.existenzgruender.de/migranten/tuerkisch
www.existenzgruender.de

Existenzgrüdungstag Metropolregion Rhein-Neckar

Existenzgrüdungstag Metropolregion Rhein-Neckar

Existenzgrüdungstag Specials
dtw– Programm: Ethnische Ökonomie
Die ethnische Ökonomie unterstützt Integration, schafft wichtige Arbeits- und Ausbildungsplätze,
Bereichert Warenangebot und Dienstleistungen und fördert den Wettbewerb sowie eine positive
sozio- ökonomische Stadtentwicklung.
Referent: Cengiz Yildirim, ZfT-Stiftung Zentrum für Türkeistudien
15:10 – 16:10 Konferenzraum OG 1

Infobroschüre

Türkischstämmige Existenzgründer und Selbständige in Mannheim

Erste Ergebnisse einer Untersuchung des Instituts für Mittelstandsforschung der Universität Mannheim(ifm), im Auftrag des Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrums Mannheim,vorgestellt am 1. Juni 2005 in Mannheim

Die Entstehungs- und Rahmenbedingungen für Gründungen werden in hohem Maße durch den Arbeitsmarkt insgesamt und die soziodemographischen Merkmale der türkischen Wohnbevölkerung bestimmt. Hier entsteht ein Spannungsfeld, in welchem das dtw verstärkt gefordert ist. Denn zum einen ist die Gründungsneigung unter den Mannheimer Türken überdurchschnittlich. Während auf 10.000 Deutsche nur 83 Gründungen kommen, sind dies bei den Türken 127. Zum anderen jedoch sind die individuellen Ressourcen, d.h. die kognitiven Voraussetzungen an der Basis, alles andere als günstig. Sowohl das Niveau an Schulabschlüssen als auch das der beruflichen Qualifikation liegt weit hinter dem von Deutschen (und teilweise auch hinter dem von anderen Migrantengruppen) zurück. Nur einer von fünf erwerbsfähigen Türken hat eine höhere Bildungseinrichtung als die Hauptschule besucht. Und fast zwei Drittel der türkischen Erwerbspersonen haben keinerlei Berufsabschluss. „ Formale Bildung ist aber eine wichtige Grundbedingung, nicht nur für den Schritt in die Selbständigkeit, sondern auch um den Wert von Beratungsleistungen überhaupt schätzen und in Anspruch nehmen zu können. Dies ist nicht etwa nur ein Problem der neu Zugewanderten, sondern der hier schon länger verweilenden Migranten sowie leider teils auch der Zweiten Generation ," so Dr. Rene Leicht, Projektleiter des ifm.

Presseinformation vom 01.006.2005

Erster Existenzgründertag im dtw

Am 15. Oktober 2004 fand im Deutsch -Türkischen Wirtschaftszentrum dtw zum ersten Mal ein Gründertag statt. In den verschiedenen Foren haben die Kooperationspartner des dtw (Handwerkskammer Mannheim, IHK Rhein Neckar, RKW Baden-Württemberg, Amt für Wirtschaftsförderung der Stadt Mannheim, Volksbank Rhein-Neckar und Agentur für Arbeit) ihre Angebote präsentiert und konkrete Wege in die Selbstständigkeit aufgezeigt. Die Teilnehmer waren Hochschulabsolventen sowie angehende Existenzgründer und Mannheimer türkischstämmige Jungunternehmer. Vermittlung wichtiger Informationen und Erfahrungsaustausch standen ebenso auf der Tagesordnung wie Diskussionen über konkrete Fragen mit den anwesenden Referenten und Experten. Die Teilnehmer, das dtw-Team sowie die Referenten haben sich am Ende des Tages positiv über die Resonanz geäußert und waren zufrieden mit den erfolgreichen Kontakten, die während der Gespräche entstanden waren.

Türkische Selbständige in der Gastronomie-Betrieben sind beruflich stark belastet

Kleinbetriebe sind in der Mehrzahl. Deren Hauptproblem bei der alltäglichen Betriebsorganisation ist die „ Bewältigung von Stress-Situationen“. Eine im Auftrag der BGN durchgeführte Studie von Frau Esin Taskan belegt, dass bei türkischen Kleinunternehmern betriebswirtschaftliches und arbeitsrechtliches Wissen oft Mangelware ist.

Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz waren Themen, denen sich die
BGN zusammen mit dem Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum(dtw)
für die türkischen Selbständigen im dtw annahmen. Das Programmangebot, das im dtw in unregelmäßigen Abständen angeboten wird, reicht von der „Gesundheitsförderung in türkischen Kleinunternehmen“ bis hin zu Themen wie „ Mutter – Chefin- Mädchen für alles“, das von türkischen für türkische Frauen angeboten wird. Bei der Auftaktveranstaltung im dtw, haben sich BGN Experten und türkische Selbständige mit dem Thema intensiv auseinandergesetzt. Weitere Themen sind im Frühjahr 2005 geplant.

Antrittsbesuch von Frau Fatma Türköz, neue Vizekonsulin
des türkischen Konsulats Karlsruhe am 25. Oktober 2004 im dtw.

(Foto)
(v.l.) Osman Kaya, Arbeitsattaché, Joachim Quast,dtw, Fatma Türköz, Vizekonsulin,
Kanber Altintas, dtw

Die neue Vizekonsulin, Frau Fatma Türköz, stellte sich den Mitarbeitern des dtw vor und informierte sich in einem Gespräch über unsere Arbeit, Ziele und Programme.

Besuch deutsch-türkischer Wirtschaftsjunioren
Mannheim – Ludwigshafen - Adana

(v.l.) Sebnem Bahadir, Dilek Dizdar, Textshop,
Erol Kanat, WJ-Adana, Verena Eisenlohr, WJ-Ma-Lu,
Nilüfer Özaltun, WJ-Adana, Dr. Thomas Steitz, WJ-Ma.-Lu.,
Olaf Kuhn, Geschäftsführer WJ-Ma.-Lu.,
J. Quast, dtw, K. Altintas, dtw

Das dtw -Team empfing am 22. Oktober 2004 die türkischen und deutschen Wirtschaftsjunioren Mannheim-Ludwigshafen sowie ihren Austauschpartner aus Adana in der Türkei.

Der Gegenbesuch aus Adana gab Anlass, sich über die Tätigkeiten des dtw zu informieren. Ziel beider Organisationen ist, sich kennen zu lernen, Erfahrungsaustausch, persönliche Kontakte knüpfen sowie die deutsch-türkischen Wirtschaftskontakte auszuweiten.

Wirtschaftstag Türkei bei der IHK Mannheim

Foto: ©:Rinderspacher
(v.l.) M. Landau, A-IHK Istanbul, K. Altintas, dtw-Mannheim,
T. Becker, Türkei,
M. Baklan, BAKTAT Mannheim,
Dr. Jur. H-J.Hüchting, Dr. M. Ruete, EU-Brüssel,
M. Alper, YASED, J.Quast, dtw-Mannheim,
H. Liesicke, Bayerische Hypo-u.Vereinsbank MA,
M. Neuerburg, IHK Rhein-Neckar

Anlässlich der Eröffnung des Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrums in Mannheim veranstaltete die IHK Rhein-Neckar am 21. Oktober 2004 den Wirtschaftstag Türkei. Experten und Vertreter der Wirtschaft und EU diskutierten die Risiken und Chancen eines EU-Beitritts sowie die wirtschaftlichen Möglichkeiten, die bereits jetzt auf Grund der vielfältigen Verflechtungen der Region Rhein-Neckar mit der Türkei bestehen.

Es existieren in der Türkei bereits über 1.200 Unternehmen mit deutscher Kapitalbeteiligung. Rund 40 % der ausländischen Direktinvestitionen in der Türkei stammen aus Deutschland. Auf der anderen Seite sind etwa 56.000 türkische Unternehmen in Deutschland tätig.

Infobroschüre

dtw-Beirat
Deutsch-Türkisches Wirtschaftszentrum Mannheim
Konstituierende Sitzung des Beirats

Mit einer konstituierenden Sitzung am 14. Juli 2004 hat der zehnköpfige Beirat des deutsch-türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim (dtw) seine Arbeit aufgenommen.
Max Jäger, Vorsitzender der AWO-Mannheim, die die Trägerschaft des dtw inne hat, übernimmt den Vorsitz des Beirats. Darin sind Wirtschaftsinstitutionen, Verwaltung, türkische und deutsche Unternehmen gleichermaßen vertreten. Das Gremium wird monatlich tagen und das im April dieses Jahres eröffnete dtw in beratender Funktion begleiten. Diese bezieht sich nicht nur auf die allgemeine Ausrichtung des Zentrums und seine strategische Planung; die Mitglieder verpflichten sich auch zur konkreten und aktiven Unterstützung. So wird der Beirat beispielsweise zum Aufbau projektbezogener Netzwerke beitragen und dem Zentrum bei der Bewertung von Existenzgründungs-vorhaben zur Seite stehen.

Mitglieder des dtw-Beirats:

Max Jaeger als Beiratvorsitzender, Vorsitzender AWO-Mannheim,
Michael Neuerburg, IHK- Rhein-Neckar (Geschäftsführer)
Nikolaus Teves, Handwerkskammer Mannheim (Geschäftsführer)
Ottmar Schmitt, Wirtschaftsförderung der Stadt Mannheim (Kommissarischer Leiter)
Claus Preissler, Mitarbeiter des Ausländerbeauftragten der Stadt Mannheim
Mustafa Baklan, BAK Kardesler Lebensmittel-Handelsgesellschaft mbH Geschäftsführer
Dr. Rene Leicht, Institut für Mittelstandsforschung der Universität Mannheim
Claus Seppl, Einzelhandelsverband Nord-Baden (Präsident)
Harold Herrmann, GfU- Gesellschaft für Unternehmensführung GmbH
Peter Bayer, bkb- Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

Infobroschüre

Eröffnungsfeier des dtw - Deutsch-Türkischen Wirtschaftszentrum Mannheim

Das Deutsch-Türkische Wirtschaftszentrum Mannheim (dtw) wurde heute im Rahmen einer Veranstaltung, die im Oberen Foyer des Mannheimer National-theaters stattfand, eröffnet. Prof. Dr. Horst Mehrländer, Staatssekretär des Landes Baden-Württemberg, Erdogan Kök, türkischer Generalkonsul in Karlsruhe, Gerhard Widder, Oberbürgermeister der Stadt Mannheim , und Edzard Reuter, früherer Aufsichtsratsvorsitzender der Daimler-Benz AG, nahmen an der Eröffnung de Zentrums teil.